Будет Linux на татарском

Сегодня в Министерстве информатизации и связи РТ состоялась презентация продуктов с поддержкой татарского языка пользовательского уровня на основе открытых кодов  и операционной системы «Linux».

Проект разработан специалистами ООО «Центр»  (Казань) и компании «Альт Линукс»  (Москва). В его реализации также приняли активное участие сотрудники  Аппарата Президента РТ, Кабинета Министров РТ,  Академии наук РТ, министерств культуры, образования и науки, информатизации и связи РТ. 

По словам начальника отдела Министерства информатизации и связи РТ Фарита Загидуллина, на сегодняшний день на татарский язык переведены интерфейс, браузер и почтовая программа «Linux», а также приложения «Mozilla Firefox» и «Mozilla Thunderbird», начата работа по локализации продуктов «Open Office». Ценность этих наработок, по его мнению, заключается в том, что они интегрируются во все дистрибутивы «Linux», то есть становятся доступными для пользователей во всем мире.

“Это хороший подарок жителям республики и татароязычному населению, проживающему за пределами Татарстана. Надеюсь, что данный проект будет служить примером для других субъектов РФ в области развития и поддержки родного языка с использованием информационных технологий”, - сказал  министр информатизации и связи РТ Фарит Фазылзянов. Он также отметил, что теперь необходимо выработать грамотную политику по  внедрению этих наработок в повседневную деятельность. В первую очередь, считает министр, данные программные продукты следует реализовать в органах государственной власти, в образовательных заведених, учреждениях культуры, а также в татарских диаспорах.